Chef Shin Koike é condecorado no Japão

O governo japonês  selecionou cinco personalidades mundiais, que contribuíram para a divulgação da culinária japonesa no mundo, para este ano fiscal de 2014, e entre eles está o chef Shin Koike. O prêmio, denominado Minister’s Award for Overseas Promotion of Japanese Food(日本食海外普及功労者表彰)e é outorgado a especialistas que contribuiram para a divulgação e promoção da cultura culinária japonesa no exterior.  É a segunda vez que o Brasil recebe uma premiação, que este ano atinge seu oitavo ano consecutivo. Antes, o presidente da Fazenda Tozan, Toru Iwasaki recebeu a mesma láurea, em 2011. Além de Shin Koike, foram contemplados com o prêmio: Dharshan Munidasa (chef e proprietário do restaurante Nihonbashi, em Colombo, Sri Lanka), Rie Yoshitake (consultora de negócios Japão-Reino Unido, promotora de sake, representante da Sake Samurai Reino Unido), Suetsugu Yosuke (chef e proprietário do restaurante “Nonbê Daigaku”, em Bruxelas, Bélgica), Jiro Matsuhide (presidente da MKK Import, Los Angeles, Estados Unidos). 

Cerimônia de premiação. Foto: Facebook Nihonbashi Restaurants

A cerimônia de premiação aconteceu em Tokyo, no dia 21 de Novembro, com a presença do Primeiro Ministro Shinzo Abe e do Ministro da Agricultura, Floresta e Pesca, Nishikawa Kouya.

日本食海外普及功労者表彰事業は、日本産農林水産物・食品の輸出の一層の拡大に向けて、外国人または海外に在住する邦人で日本食、日本食材その他日本産農林水産物の海外での紹介、普及などに多大に貢献してきた者(日本食海外普及功労者)に対し、農林水産大臣賞を授与するものです。今年度は、ブラジルから、シェフ小池信(「藍染」「酒蔵阿吽」レストランオーナー・シェフ)が選ばれました。詳細は、農林水産省のページをご参照。

Arquivo pessoal Shin Koike
Arquivo pessoal Shin Koike
Arquivo pessoal Shin Koike

 

 

0Shares