Eventos presenciais retornando com força total. Na mesma semana, o Mesa SP, o maior evento gastronômico, realizado pela revista Prazeres da Mesa e o São Paulo Fashion Week. Apesar da chuva torrencial que durou o dia e a noite toda, na quinta-feira, dia 18, todos esses eventos registraram presença maciça. Nessa noite foi realizado também o lançamento do novo romance de Cássia Penteado, HAIKAI, lançado pela editora Reformatório. Trata-se de um romance pincelado de haicais de Matsuo Basho, com passagens em Quioto, no Japão, e no Brasil. O interessante é que autora não conhece o Japão. Mas narra a estória […]
A Jetro – Japan External Trade Organization – dentro de suas atribuições na promoção de produtos japoneses para o mercado internacional, inicia um projeto de apoio ao desenvolvimento de canais de venda de saquê produzido na região Tohoku do Japão. A região de Tohoku fica a nordeste da ilha principal, e abrange as províncias de Miyagui, Fukushima, Iwate, Yamagata, Aomori e Akita. É de lá que chegam 25 rótulos da melhor qualidade do saquê. Esta região foi considerada o celeiro do Japão, pois quase 20% do arroz era produzido lá. Suas montanhas, que cortam a região de norte a sul, […]
O título pode até sugerir um livro de poemas, mas é na verdade, um romance, onde os haicais de Matsuo Bashô são encaixados incidentalmente, como notas musicais em uma trilha sonora de um filme, criando uma ambientação literária subliminar. Lembra muito aqueles trechos em latim, em “O Nome da Rosa”, de Umberto Eco. Pura música em forma de letra. Haikai conta a história de Chiara, uma aspirante poetisa de haicai que se muda para a cidade de São Francisco Xavier, na Serra da Mantiqueira, na busca por uma vida mais próxima da natureza, onde possa se inspirar para compor seus […]
Os japoneses são fascinados pela chuva. Há cerca de 400 denominações para diferentes tipos de chuvas, desde os tufões até os chuviscos. Muitas, de uma poética sem igual. O que dizer de Namida-ame (涙雨) chuva-lágrima, aquela chuvinha de pingos, que parece um choro rápido? Não é por menos que o escritor Tanizaki Jun’ichiro discorre sobre uma chuva por longas dez páginas em seu livro “As Irmãs Makioka” ( 細雪Sasameyuki), publicado pela Editora Estação Liberdade, e magistralmente traduzido por Leiko Gotoda. Também nas artes plásticas, e mais precisamente no mundo das gravuras, a chuva de primavera é retratada como um fenômeno […]
RODA DO DESTINO (Wheel of fortune and destiny/Gûzen to sôzô/偶然と想像) de Ryûsuke Hamaguchi (Pandora Filmes) Chega às telas brasileiras o ganhador do Grande Prêmio do Juri no Festival de Berlim de 2021. O novo filme do aclamado diretor Ryûsuke Hamaguchi estreia na 45ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo e deve ser lançado em exibição comercial. Sinopse: Três histórias, todas protagonizadas por personagens femininas, falam dos encontros e desencontros da vida, os caminhos percorridos, e o poder do acaso na transformação e nos relacionamentos humanos. Um triangulo amoroso inesperado, um plano de sedução e vingança, e um encontro a […]
No dia 25 de outubro, estreia no Japão, no Canal Kids Station, o Programa “Mauricio TV”, que terá três episódios da Turma da Mônica exibidos por mês (às segundas-feiras). Essa programação terá a duração de seis meses, de outubro de 2021 a março de 2022, das 9h30 às 10 horas, mas espera-se que seja a primeira temporada de muitas que virão. A turminha mais amada do Brasil já é conhecida em vários países pelo mundo. Porém, no Japão há uma sintonia com o público infantil que vem crescendo desde quando o personagem Horácio começou a ser publicado, nos anos 80, no […]
O filme MOTHER マザー estava programado para ser lançado nos cinemas do Japão em julho de 2020. Com a pandemia, os cinemas foram obrigados a fechar suas portas e o filme ficou à deriva, assim como muitas produções que também não conseguiram ser exibidas na tela grande. Por sorte, a Netflix comprou os direitos de exibição internacional em streaming e temos acesso a este filme de Omori Takushi, que tem o mesmo estilo de direção de Koreeda Hirokazu, especialmente em seus filmes com temáticas mais sombrias, como “Ninguém Pode Saber” (Dare mo Shiranai, 2004) ou mesmo “Assunto de Família” (Manbiki […]