O cantor e compositor Tom Jobim (1927-1994), um dos pais da bossa nova, receberá um Grammy póstumo pela sua trajetória na música, que inclui a canção Garota de Ipanema, pela qual ficou mundialmente famoso, no domingo, 12, em Los Angeles. A música, eternizada como uma das canções mais tocadas no mundo todo, completa este ano, 50 anos. Ele é o primeiro brasileiro a receber homenagem pelo conjunto de sua obra em uma entrega de Grammy. Além de Tom, Diana Ross (67) e Gil Scott-Heron (62) também receberão tributos na entrega do prêmio de música. A Academia de Gravação, instituição responsável pela premiação, homenageia anualmente artistas que contribuíram de modo importante com a história da música. Entre os que já foram agraciados com a distinção estão Frank Sinatra (1915-1998), Paul McCartney (69), David Bowie (65) e a banda Rolling Stones. Este ano, o fundador da Apple, Steve Jobs(1955-2011), também será homenageado. Ele nunca foi músico, mas desenvolveu o software iTunes, que renovou a maneira como música chega às pessoas.
Jobim medley, na voz de Lisa Ono, considerada a melhor intérprete da bossa nova no mundo.
ボサノバを創った男と知られる世界的コンポーザー、アントニオ・カルロス・ジョビン。今晩の2012年グラミー賞で、生涯で意義ある音楽的貢献を展開した一人として追悼授賞を受ける。他にLifetime Achievement Awardには、ダイアナ・ロス(Diana Ross)、今年5月に亡くなったギル・スコット・ヘロン(Gil Scott-Heron)のほか、Stax Recordsでの活躍で知られるメンフィス・ホーンズ(the Memphis Horns)などが授賞する。加えて、同様にその生涯で意義ある音楽的貢献をした人物で、パフォーマーではない者に送られるTrustee Awardには、iPod、iTunesなどを生みだし音楽を聴く環境からその在り方までをも一変させた故スティーヴ・ジョブズ(Steve Jobs)に、ニューオーリンズ音楽の形成に多大な影響を与えた編曲家のデイヴ・バーソロミュー(Dave Bartholomew)、マイルス・デイヴィス(Miles Davis)らジャズ界の偉人たちと数々の名作をレコーディングし、音楽史上でもっとも重要なエンジニアとも称されるルディ・ヴァン・ゲルダー(Rudy Van Gelder)の3人が授賞することとなった
