I in U – Eu em Tu – あなたのなかのわたし

A artista multimidia Laurie Anderson ganha uma importante retrospectiva no Centro Cultural Banco do Brasil em São Paulo. Com abertura para amanhã, dia 12 de Outubro, com uma performance intitulada “Dueto no Gelo”, Laurie dá também uma palestra às 18hs para muito poucos (na sala de cinema do CCBB, que é bem pequena). A retrospectiva mostra trabalhos a partir dos anos 70 desta artista que transita em diferentes linguagens, mas que se notabilizou principalmente na música. São destaques são instalações com instrumentos que ela mesmo criou, como o Self Playing Violin, um violino que toca sozinho, respondendo a estímulos. Seu trabalho com referências no Japão também são importantes. O video mostra a obra Kokoku, onde ela interage com instrumentos tradicionais japoneses.

A exposição vai até o dia 26 de Dezembro, de terça a domingo das 10h às 20 hs

Centro Cultural Banco do Brasil | Rua Alvares Penteado, 112 Centro | ~São Paulo

世界的マルチアーティスト、アメリカのローリーアンダーソンの回顧展がブラジル銀行文化センターで明日12日から12月26日まで実施される。ローリーは70年代、80年代、前衛音楽の旗手として活躍、独自に開発した楽器を披露しながらアートとテクノロジーを交差する表現を世に送り、パフォーマンス界を賑わした。日本との交流も盛んで、坂本龍一教授からは「エスノ・ハイテクな洗練」を見せるアーティストとして注目された。上記映像記録では邦楽器との対話によるKokoku をご紹介します。

ブラジル銀行文化センターはサンパウロ市セー駅から徒歩5分のRua Alvares Penteado, 112 にあります。ブラジル初の銀行建築としても重要な文化財でもあり、一見の価値があります。

0Shares