Dia Internacional do Nikkei será comemorado com live Evento será transmitido no dia 20 de junho através do Youtube e Facebook. A Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, Bunkyo, por meio da comissão organizadora do Projeto Geração, promove a celebração do Dia Internacional do Nikkei. O evento será realizado no próximo dia 20 de junho a partir das 20 h, com uma live, transmissão online ao vivo e gratuita, através dos canais do Youtube e Facebook ampliando o seu alcance para todos os países do mundo. O QUE É O DIA INTERNACIONAL DO NIKKEI A data foi instituída em […]
ATUALIDADES & TENDÊNCIAS
A Blue Impulse, a esquadra de acrobacias aéreas da Força Aérea de Autodefesa (ASDF) do Japão voou em formação sobre o centro de Tokyo no início da tarde do dia 29 de maio para demonstrar agradecimento e respeito aos médicos, enfermeiros e técnicos de saúde que trabalharam na linha de frente no combate ao novo coronavírus em meio à pandemia. A demonstração se alinha ao discurso do Premier Shinzo Abe, que declarou no dia 25 de maio, o fim do estado de emergência no país. “É a primeira vez que eles sobrevoam o centro de Tokyo”, informou um oficial sênior […]
Mauricio de Sousa Produções, em parceria com o UNICEF Japão, reedita vídeo informativo em prol ao combate da COVID-19 para a população japonesa Com objetivo de popularizar e reforçar, não somente no Brasil, mas para outras partes do mundo, os principais cuidados que ajudam a prevenir o contágio pelo coronavírus, a Mauricio de Sousa Produções, em parceria com o UNICEF Japão, traz um vídeo informativo, agora traduzido para o japonês e inglês, à população que mora no Japão. Seu lançamento será no dia 1 de maio, às 18h (GMT+9), na mídia japonesa. A reedição do clipe musical, produzido anos atrás […]
Ue o Muite Arukou 上を向いて歩こう é uma canção que fez muito sucesso na década de 1960. Cantada por Sakamoto Kyu, esta música composta por Nakamura Hachidai e letra de Ei Rokusuke, foi rebatizada com o título de Sukiyaki em versões internacionais. Lançada em julho de 1961, em Tokyo, a canção se tornou um hit em 70 países e até hoje é certamente a música popular japonesa mais conhecida no mundo. No Brasil, a versão em português recebeu um título mais próximo do original, Olhando Para o Céu, e foi interpretada pelo Trio Esperança em 1962, e mais recentemente, foi gravada por Daniela Mercury […]
Tradicionalmente, no dia 3 de Março é comemorado o Dia das Meninas no Japão. A festa é chamada de Hina Matsuri (雛祭り) e as famílias que têm meninas em casa fazem uma decoração com um jogo de bonecos dispostos em plataformas forradas com tecido vermelho. Os bonecos representam o Imperador, a Imperatriz, serviçais, músicos, todos com as vestimentas tradicionais do período Heian (794-1185), uma época de grande florescimento cultural no Japão. Por exemplo, a letra do Hino Nacional do Japão – Kimi ga Yo – foi escrito nessa época. A poetisa Murasaki Shikibu escreveu o épico Genji Monogatari, considerado o […]
O Museu Ghibli adota, desde a sua inauguração, a venda antecipada de ingressos, com data e hora, para melhor controle de lotação e oferecer conforto aos visitantes. Não há venda de ingressos no local e nem no próprio dia. Os ingressos são vendidos nas lojas de conveniência da Lawson, espalhados no Japão. São impressionantes 12.500 pontos de venda, por isso é muito fácil encontrar uma loja perto de onde você está. Pela internet é possível comprar pelo site em inglês da Lawson. Também é possível comprar pela rede JTB (Japan Travel Bureau). O site é disponibilizado em inglês, francês, chinês […]
Chegou a vez do Brasil celebrar a obra de Takashi Murakami, o mais consagrado artista japonês contemporâneo. Murakami toma como referência para suas obras, a cultura pop japonesa, sobretudo a estética do mangá e do animê, mas também as xilogravuras Ukiyoê e a arte Rimpa, cujo expoente maior é Ogata Kôrin, que se notabilizou por seus biombos. O artista estará presente para inaugurar a exposição no Instituto Tomie Ohtake, onde fará também um bate-papo com o curador, GunnarB. Kvaran. O Instituto Tomie Ohtake traz pela primeira vez ao Brasil a individual do mítico artista japonês Takashi Murakami (1962, Tokyo, Japão). […]