２００８年は、ブラジルにおける日本人移民１００年のほか、ボサノバ５０年の年でもありました。それを記念して、ブラジル最大のテレビ局グローボは、国民的歌手ロベルト・カルロスと１９６０年代のアートと音楽の運動「トロピカリア」の旗手でもあった、世界的スター、カエタノ・ヴェローゾがアントニオ・カルロス・ジョビンの名曲へのオマージュとしてジョイントコンサートを開催した。
オーケストラにはカエタノのバンダCe、ロベルトのRC9 がジョイント、更にピアノにはジョビンの孫、ダニエルも参加。音楽監督はジャックス・モレレンバウン。
2008 foi, além do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil, o ano em que se comemorou os 50 Anos da Bossa Nova. A Rede Globo foi a única emissora de televisão que prestou essa homenagem, com um show de Roberto Carlos e Caetano Veloso, em tributo à música de Tom Jobim. Gravado no Auditório Ibirapuera, em São Paulo, o show foi realizado nos dias 25 e 26 de Agosto e após sua transmissão, foi lançado em CD e DVD. Seu repertório é integralmente formado por canções de Tom Jobim, como Garota de Ipanema, Wave, Águas de Março (que contou com a participação de Daniel Jobim, neto de Tom), Inútil Paisagem, Samba do Avião e Eu Sei Que Vou Te Amar (na qual Roberto Carlos recitou o Soneto da Fidelidade, poema de Vinícius de Moraes, parceiro de longa data de Tom Jobim).
Participaram do show os músicos de Caetano (BandaCê) e de Roberto (RC9), além dos maestros de ambos (Jaques Morelenbaum nos dois primeiros duetos e nas músicas de Caetano; Eduardo Lages nas músicas de Roberto e nos duetos finais). A direção é da Dueto (Filipe Hirsh e Monica Gardenberg).
Programa:
Garota de Ipanema – Roberto Carlos e Caetano Veloso
Wave – Roberto Carlos e Caetano Veloso
Águas de Março – Daniel Jobim
Por Toda Minha Vida – Caetano Veloso
Ela é Carioca – Caetano Veloso
Inútil Paisagem – Caetano Veloso
Meditação – Caetano Veloso
Caminho De Pedra – Caetano Veloso
O Que Tinha De Ser – Caetano Veloso
Surfboard – Arranjos e Regência: Jaques Morelenbaum
Insensatez (Insensatez) – Roberto Carlos
Por Causa De Você – Roberto Carlos
Lígia – Roberto Carlos
Corcovado – Roberto Carlos
Samba do Avião – Roberto Carlos
Eu Sei Que Vou Te Amar – Soneto Da Fidelidade – Roberto Carlos
Tereza Da Praia – Roberto Carlos e Caetano Veloso
Chega de Saudade – Roberto Carlos e Caetano Veloso
Assista aqui, ao show integral.
