É simplesmente inacreditável que este concerto tenha sido realizado tão somente para um comercial de uma grife de ternos masculinos. Está certo que era uma comemoração pelos 50 anos da Aoyama Suits, uma marca muito apreciada pelos japoneses. Mas convidar Ryuichi Sakamoto a compor uma música exclusiva para o evento e ainda produzir este concerto sinfônico foi surpreendente. Quanto à música, tem uma nítida inspiração em Bolero, de Ravel. Sakamoto confidencia que adoraria se pudesse mostrar esta música a Ravel. A música se chama Blu, e foi composta em 2015. No video, o próprio Sakamoto ao piano, rege a Tokyo […]
MÚSICA
283 posts
Essa é para cinéfilos. O poeta, designer gráfico e produtor de mídia interativa André Vallias produziu um video, que poderíamos chamar de poema-visual-cinematográfico, com fragmentos dos créditos de abertura de muitos filmes clássicos japoneses. O título do video não poderia ser mais sugestivo. “Eiga” (映画), que significa cinema, é composto por dois ideogramas que significam “projeção” e “imagem”, respectivamente. Ou seja, imagem projetada. Neste video-poema de André Vallias, os créditos de abertura dos filmes são re-contextualizados como fragmentos poéticos, dando ênfase ao lettering enquanto design. Como a maioria dos filmes são das décadas de 1950 e 1960, algumas aberturas mostram influências […]
O Japão homenageia os 60 anos da música “O Barquinho” de Roberto Menescal e Ronaldo Boscoli. E de quebra, os 83 anos de Roberto Menescal, comemorado no dia 25 de outubro. A homenagem foi toda produzida durante os três meses de pandemia mundial. O arranjo coube ao próprio Menescal, que convidou os artistas japoneses Akiko Morishita, Michinari Usuda Noriko Ito, Sachiko Yoshino, Nina, Yoshiro Nakamura, Tomoko Nunokami, Saigenji e Kumi Hara e pediu para que todos cantassem em português. Tudo foi gravado na casa de cada um deles, exceto Menescal, que pegou um barquinho mesmo, deslizando. A produção musical coube […]
A cantora japonesa Miyoko lançou uma música, intitulada “A・RI・GA・TO” em gratidão aos profissionais da área médica que atuam na linha de frente em hospitais, cuidando dos pacientes infectados pela Covid-19. Originalmente, a canção foi lançada em japonês, mas já tem uma versão em inglês, e vejam só, uma versão em português também. Miyoko não esconde sua preocupação pelo Brasil, por ser o segundo país com o maior número de infectados pela Covid no mundo. Conta também, em sua página no Facebook que foi a primeira vez que cantou e gravou em português. A ajuda veio de alguns brasileiros. Akiko Yamagami […]
Que a música brasileira é muito amada e tocada no Japão, todos já perceberam. O que talvez muita gente não saiba é que se faz música brasileira de ótima qualidade no Japão. Muitos músicos japoneses se especializam em música brasileira e esse ofício vai muito além da paixão. É o caso de Minako Yagi, compositora e arranjadora, band leader do grupo Mandacarinho (olha só que nome sugestivo!), uma big band de música brasileira, formada por músicos japoneses e estrangeiros residentes no Japão. Minako tem um trânsito muito bom também entre os músicos brasileiros, como Ed Motta e Ivan Lins. E […]
Neste momento em que o mundo inteiro vive momentos de isolamento para conter ao máximo a disseminação do coronavírus, o músico Ryuichi Sakamoto realizou um concerto, sem público, dedicado a todos nós que vivemos em reclusão. O evento foi gravado em um estúdio de Tokyo, que foi rigorosamente higienizado e contou com a participação de uma equipe de 20 pessoas, entre diretor de produção, gravação, técnicos de som e iluminação. A iniciativa tem como objetivo levar um pouco de música para o público que hoje não consegue frequentar espaços públicos como salas de concerto. Sakamoto adverte também que, por conta […]
Ue o Muite Arukou 上を向いて歩こう é uma canção que fez muito sucesso na década de 1960. Cantada por Sakamoto Kyu, esta música composta por Nakamura Hachidai e letra de Ei Rokusuke, foi rebatizada com o título de Sukiyaki em versões internacionais. Lançada em julho de 1961, em Tokyo, a canção se tornou um hit em 70 países e até hoje é certamente a música popular japonesa mais conhecida no mundo. No Brasil, a versão em português recebeu um título mais próximo do original, Olhando Para o Céu, e foi interpretada pelo Trio Esperança em 1962, e mais recentemente, foi gravada por Daniela Mercury […]