Em novembro de 2019 foi anunciada uma apresentação única de Star Wars, em versão teatro Kabuki, antecipando-se à estreia mundial de A Ascensão de Skywalker. Quem estrelou a peça foi nada menos do que o super-star do Kabuki, Ichikawa Ebizo XI, de 41 anos. A apresentação foi realizada no dia 28 de novembro, no teatro Meguro Persimmon Hall, um teatro com capacidade para 1.200 pessoas mas a produção disponibilizou um video pelo Youtube que teve mais de 372.000 visualizações até 5 de dezembro, quando foi arquivada. Por sorte, tivemos acesso a uma versão com legenda em inglês. O video pode […]
CULTURA TRADICIONAL
87 posts
O Chawan Project, idealizado por Hideko Honma, dá um novo salto agora em novembro: o documentário Chawan Project: Um Universo em Suas Mãos será exibido em uma sessão exclusiva, no dia 12 de novembro, na Embaixada do Brasil em Tóquio. Para isso, o filme recebeu legendas em japonês e em português. Hideko e um grupo de ceramistas brasileiros e japoneses estarão presentes no evento, que começa às 18h30. Quem estiver no Japão nessa época e quiser participar, é preciso se inscrever, enviando um e-mail para: cultural.toquio@itamaraty.gov.br Aliás, Hideko e o grupo de ceramistas estão percorrendo o Japão, de norte a sul, em pesquisa sobre fornos […]
O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump e a primeira-dama Melania Trump foram recebidos pelo novo Imperador Naruhito e a imperatriz Masako, e marcou o primeiro protocolo diplomático da agenda imperial da era Reiwa. O presidente americano foi recebido pelo casal imperial no dia 26 de maio como o primeiro líder mundial a se encontrar com o imperador, que assumiu o trono no dia primeiro de maio. A língua não foi um problema na segunda-feira quando o imperador Naruhito e a imperatriz Masako cumprimentaram o presidente dos Estados Unidos Donald Trump e a primeira-dama Melania Trump em inglês fluente no […]
O Chawan Project é uma iniciativa da ceramista Hideko Honma, que pretendeu reunir todos os ceramistas japoneses, que trouxeram sua arte e técnica ao Brasil. “Eu mesma fui iniciada na cerâmica através destes mestres japoneses, e não podia deixar de expressar minha gratidão pelos seus ensinamentos”, explica Hideko, sobre a razão em empreender este projeto. Foram sete meses de trabalho e ação. Os ceramistas Kenjiro Ikoma, Akinori Nakatani, Kimi Nii, Shugo Izumi e Mistue Yuba falaram a um público muito animado e atento na Japan House, em São Paulo, entre junho e dezembro de 2018. O primeiro encontro teve a […]
Em agosto, o Centro Cultural Aliança receberá o curso Japanologia – Identidade e Diferenças entre Brasil e Japão, ministrado pelo Prof. Victor Hugo Kebbe, doutor em Antropologia Social pela UFSCar, pesquisador associado da Faculdade de Educação da Shizuoka University (Japão), pesquisador associado do Nanzan Anthropological Institute, proprietário e editor do site Japanologia (japanologia .com). O curso é composto de quatro encontros – dias 15, 17, 22 e 24 de agosto –, das 14:00 às 17:00, e, em cada um deles, será abordado um tema. São eles: “O que é identidade”, “O que é identidade nikkei”, “O japonês e as japonesidades” […]
Em tempos de Copa, vale lembrar que o jogo de chutar uma bolinha era praticado no Japão, e era muito popular no período Heian (794 – 1185). A nobreza adorava. Era um espetáculo chamado Kemari ( 蹴鞠keru=chutar, mari=bolinha), e consistia em sustentar “altinhas” em roda, num campo quadrado, com um tipo de árvore em cada canto: cerejeira, macieira, salgueiro e pinheiro. Não havia um número determinado de jogadores, sendo o mais comum entre 6 e 8, podendo chegar ao máximo de 15. A primeira evidência na história do Japão deste jogo foi registrado em 644, e teria chegado ao Japão […]
Demorou mas tá chegando !! Agora, o Rio de Janeiro também vai ter o seu Festival da Cultura Japonesa com pompa e circunstância. Acompanhe aqui pelo Jojoscope, o que vai rolar por lá. De 9 a 11 de Março, no Pavilhão 4 do Rio Centro. Japan Festival Rio Matsuri chega ao Rio pela primeira vez em 2018 O evento acontecerá de 9 a 11/03 no Riocentro, e os ingressos começam a ser vendidos nesta quinta-feira (01/02) Em março o Riocentro se transformará na terra do Sol Nascente. Pela primeira vez, a cidade do Rio de Janeiro receberá o Japan […]