André Kondo e Mauricio de Sousa recontam as mais famosas histórias infantis japonesas Em uma parceria inédita, a EditoraJBC e a Mauricio de Sousa Produções lançam o livro ilustrado Turma da Mônica – Lendas Japonesas. Com versões das lendas recontadas pelo premiado escritor e poeta André Kondo e ilustrações dos estúdios Mauricio de Sousa, esta é a primeira publicação do JBStudios, novo selo da JBC destinado à produção de obras inéditas de autores brasileiros. Turma da Mônica – Lendas Japonesas é uma verdadeira viagem pelas tradições do Japão. O livro reúne 12 famosos contos infantis do folclore japonês que ensinam […]
ARTES VISUAIS
Dias de confinamento. Mesmo em ambiente assim, o Museu do Café, tradicional instituição que difunde a cultura do café na cidade de Santos, SP, resolveu dar continuidade ao projeto que originalmente foi lançado no dia 12 de março, como uma das atividades programadas para a comemoração de seu 21º aniversário. Naquele momento, os ventos da pandemia ainda não haviam chegado ao Brasil. Com a disseminação mais acelerada do coronavírus no Estado de São Paulo, o Museu foi fechado para visitação pública, mas uma atividade, pelo menos, está sendo levada a cabo, mesmo que remotamente. Trata-se do concurso “A Xícara do […]
Inspirado pelas “100 vistas de Edo”, do mestre do ukiyo-e Utagawa Hiroshige (1797-1858), o ilustrador japonês SHINJI TSUCHIMOCHI decidiu criar suas 100 VISTAS DE TÓQUIO. A publicação, que já teve edições em espanhol e francês além da original japonesa, é o mais novo livro ilustrado da editora Estação Liberdade. É este o livro que vai servir de inspiração para a nossa trip pela Tóquio antiga. Recortando as ruas, ladeiras, escadarias, pontes e estabelecimentos do centro antigo de Tóquio e associando-os a referências culturais, ele destacou 100 lugares icônicos da capital japonesa. A Tóquio de Shinji Tsuchimochi é carregada de histórias e lembranças […]
Chegou a vez do Brasil celebrar a obra de Takashi Murakami, o mais consagrado artista japonês contemporâneo. Murakami toma como referência para suas obras, a cultura pop japonesa, sobretudo a estética do mangá e do animê, mas também as xilogravuras Ukiyoê e a arte Rimpa, cujo expoente maior é Ogata Kôrin, que se notabilizou por seus biombos. O artista estará presente para inaugurar a exposição no Instituto Tomie Ohtake, onde fará também um bate-papo com o curador, GunnarB. Kvaran. O Instituto Tomie Ohtake traz pela primeira vez ao Brasil a individual do mítico artista japonês Takashi Murakami (1962, Tokyo, Japão). […]
O Chawan Project, idealizado por Hideko Honma, dá um novo salto agora em novembro: o documentário Chawan Project: Um Universo em Suas Mãos será exibido em uma sessão exclusiva, no dia 12 de novembro, na Embaixada do Brasil em Tóquio. Para isso, o filme recebeu legendas em japonês e em português. Hideko e um grupo de ceramistas brasileiros e japoneses estarão presentes no evento, que começa às 18h30. Quem estiver no Japão nessa época e quiser participar, é preciso se inscrever, enviando um e-mail para: cultural.toquio@itamaraty.gov.br Aliás, Hideko e o grupo de ceramistas estão percorrendo o Japão, de norte a sul, em pesquisa sobre fornos […]
O universo das histórias em quadrinhos invade a JHSP com a exposição “Isto é MANGÁ – A arte de Naoki Urasawa”, de 29 de outubro a 05 de janeiro de 2020. A mostra apresenta as ilustrações e mangás do premiado artista japonês e faz parte do projeto itinerante da iniciativa global Japan House, já exibida em Los Angeles e Londres. Com uma ampla gama de gêneros na indústria editorial no Japão, os mangás são geralmente publicados em capítulos que tem sequência em edições seguintes. Em caso de sucesso, são reeditados como exemplares especiais, além de ganhar edições em outras línguas […]
É a 13ª edição deste tradicional jantar beneficiente, criado e dirigido pela ceramista Hideko Honma e o sucesso é inquestionável. Os 350 convites, no valor de R$ 600,00 se esgotaram em menos de duas semanas após o anúncio e o Atelier Hideko Honma teve que organizar fila de espera. Em vão, porque não houve cancelamento nem devolução. Para este ano os chefs convidados foram Rodrigo Martins, Leo Young, Viko Tangoda, André Saburó, William Ribeiro e César Yukio. Nas bebidas, o comando das garrafas ficou com as sommelières Yasmin Yonashiro e Carolina Oda. As entidades que receberão a doação este ano […]