Turma da Mônica Jovem: Bem vindos ao Japão faz uma radiografia do complexo modo comportamental dos japoneses que muitas vezes intriga e impressiona os ocidentais em sua primeira viagem ao Japão. Cebola, Mônica, Magali e Cascão são recebidos pelos amiguinhos Tikara e Keika em Tokyo, gozando o prêmio que conquistaram num concurso de redação. Tikara e Keika são nikkeis, nascidos no Brasil, e moram hoje no Japão, já completamente aculturados na lógica japonesa de comportamento social. Este na verdade, é o grande desapontamento da Turma, especialmente de Cebola, que não consegue reconhecer mais os traços da brasilidade em Tikara e […]
CULTURA POP
Essa nova geração nem conheceu direito a Sailor Moon, mas ela vai voltar ano que vem, em versão repaginada. Enquanto isso, aprenda como fazer um make-up de Sailor Moon.
E está chegando o Yosakoi Soran, o maior festival de dança contemporânea japonesa. É uma modalidade que une tradição e modernidade, e foi criado em 1991, em Hokkaido, a maior ilha dentro do arquipélago japonês e inspira-se em músicas folclóricas celebrando os resultados da colheita e da pesca. O Yosakoi Soran nasceu da mistura de dois estilos musicais regionais do Japão (Yosakoi Bushi e Soran Bushi). O Yosakoi – “a noite vem” – é um tipo de música originária da província de Kouchi, dançada pelos jovens nas ruas, de maneira viva e vibrante. Soran Bushi é uma canção folclórica rítmica, […]
O Ministro Conselheiro Alexandre Vidal Porto é um diplomata sui generis. Formado em Direito, pela Harvard, e lotado na Embaixada do Brasil em Tokyo, é também autor. Escreveu e publicou “Matias na Cidade” (Record, 2005), e atualmente finaliza o seu segundo romance, “Silvio S. vai à América.” Além de ficção, gosta de escrever sobre questões sociais e de traduzir poesia. Como diplomata é frequentemente deslocado para novos lugares, mas o Ministro Alexandre Porto tem um quê de Indiana Jones, e como um arqueólogo urbano vai desvendando os novos códigos da cidade, com o tato e a sensibilidade. Em Tokyo, em […]
(clique nas imagens para aumentar) IMAGENS DO JAPÃO: Experiências e Invenções é o segundo volume de série Imagens de Japão, que reúne estudos sobre diversos aspectos da cultura japonesa. A partir do reconhecimento da proliferação de novas visões do Japão veiculadas pela mídia ocidental nas últimas décadas, pesquisadores do Brasil, Japão, Itália e Argentina se dedicam ao cinema, à culinária, à cultura pop e às artes, analisando como se dá a reinvenção de imagens tradicionais do Japão e como elas vêm sendo apropriadas pelo Ocidente. Algumas pesquisas partem de levantamentos bibliográficos e de filmografias específicas, outras nascem de experiências práticas […]