A especialista em Furoshiki, Professora Etsuko Yamada partiu ontem de volta para o Japão. Deixou uma mensagem linda a todos os brasileiros que prestigiaram suas palestras, exposição e workshops: que o laço do Furoshiki nos una cada vez mais, e que nossas culturas se fortaleçam com essa união. Que essa parceria nos faça entender que a tradição, reconfigurada para os dias atuais, tem sua função, que é a de sentir o quão escasso são os nossos recursos naturais e portanto, saber usá-las bem é a meta de nosso pensamento atual. A exposição permanece em cartaz até o dia 30 de […]
admin
Ontem, dia 8, a profa. Etsuko Yamada, juntamente com a especialista brasileira de Furoshiki, Sofia Kamatani e o artista plástico James Kudo, além do diretor geral da Fundação Japão, Naoaki Uchiyama, deram seus votos para os trabalhos que participam do 2º. Concurso de Padronagem para Furoshiki. A seleção aconteceu na auditório da Fundação Japão. Participaram deste concurso, alunos de cursos de design de todo o Brasil. Os selecionados irão participar de um concurso internacional, no Japão. No primeiro concurso o Brasil foi um dos campeões, com um trabalho assinado pelo estudante paulista Tiago Gualberto de Morais. Veja aqui detalhes do […]
O furoshiki é um pano quadrado, aliás quase quadrado, porque um dos lados mede aproximadamente 2 a 3% mais do que o outro. Explica-se: quando ele é usado para embrulhar, o nó acaba encurtando um dos lados. Daí para equilibrar o conjunto, os japoneses desenvolveram este formato, ligeiramente diferente. A origem da palavra: o pedaço de pano quadrado servia como um tapetinho para se despir antes de entrar no ofurô. O significa literal seria “tapetinho para furo”, ou “entrada de banho”. O tapetinho servia para levar embrulhado a roupa nova, e depois levar para casa a roupa suja, trocada nos […]
Takashi Murakami é um dos artistas japoneses mais polêmicos (leia-se “mais amados” e “mais odiados”) de todos os tempos. Ele é um provocador, ao lançar ícones da cultura pop num ambiente de arte contemporânea. Mas desta vez, ele feriu os brios da tradicional sociedade francesa, ao ocupar quinze salões do Palácio de Versalles para mostrar suas esculturas, algumas infláveis. Vejam e comentem. Eu gosto. A exposição aconteceu em Setembro de 2010.
O mês de Novembro dá continuidade às comemorações do Centenário do cineasta Akira Kurosawa. O nosso blog parceiro Ásia Comentada, administrado pelo economista Paulo Yokota apresenta quatro importantes inserções, que são dignas de serem conferidas e apreciadas. Uma delas é uma resenha do livro “À Espera do Tempo: Filmando com Akira Kurosawa”, escrito pela sua produtora assistente, Teruyo Nogami, em recente visita ao Brasil, especialmente para este lançamento da Cosac-Naif. Um outro post, fala sobre as Curiosidades sobre Akira Kurosawa, onde o destacado economista Paulo Yokota tece interessantes comentários, como por exemplo, o fato de Kurosawa ser mais admirado no […]
Não percam as palestras da Profa. Etsuko Yamada, no Rio de Janeiro (dia 3 Nov), em Maringá (dia 6 Nov) e São Paulo (dia 9 Nov). Detalhes, datas e serviço no post anterior.
O que é Furoshiki É um “pano para embalagem e transporte” utilizado no Japão desde tempos antigos. Ele aparece em escritos do Período Nara como Tsutsumi (trouxa) referindo-se a um pano usado para embrulhar os tesouros guardados em Shoso-in (um Tesouro Imperial no templo Todai). Embora existam várias teorias sobre o modo de como o pano veio a ser conhecido como furoshiki, uma história comum volta ao Período Muromachi quando o Shogun Yoshimitsu Ashikaga construía um ōyudono (uma grande banheira) para entreter senhores feudais. Os senhores embrulhavam suas roupas num pano que tinha o brasão da família impresso para distinguir […]