André Kondo e Mauricio de Sousa recontam as mais famosas histórias infantis japonesas Em uma parceria inédita, a EditoraJBC e a Mauricio de Sousa Produções lançam o livro ilustrado Turma da Mônica – Lendas Japonesas. Com versões das lendas recontadas pelo premiado escritor e poeta André Kondo e ilustrações dos estúdios Mauricio de Sousa, esta é a primeira publicação do JBStudios, novo selo da JBC destinado à produção de obras inéditas de autores brasileiros. Turma da Mônica – Lendas Japonesas é uma verdadeira viagem pelas tradições do Japão. O livro reúne 12 famosos contos infantis do folclore japonês que ensinam […]
Yearly Archives: 2020
Pai e Filha ( Banshun 晩春) Produção:Shochiku Direção: Ozu Yasujiro Argumento: Hirotsu Kazuo (baseado na obra “Chichi to Musume”) Roteiro: Noda Kogo, Ozu Yasujiro Fotografia: Atsuta Yuharu Montagem: Hamamura Yashiyasu Música: Ito Senji Produtor: Yamamoto Takesi Elenco: Ryu Chishu (Shukichi Somiya) | Hara Setsuko (Noriko) | Sugimura Haruko(Masa Taguchi) | Tsukioka Yumeji (Kitagawa Aya) | Aoki Hoshi | Usami Jun | Kiyake Kuniko | Mishima Masao | Tsubouchi Yoshiko | Katsuragi Yoko Ano de produção: 1949 Duração: 108 min Preto e Branco Sinopse: O professor Somiya ficou viúvo e nunca mais se casou. Vive com sua filha Noriko, única filha. […]
A segunda live promovida pela Quickly Travel foi com Julynha Toys. O tema central, não podia deixar de ser, foi sobre a cultura kawaii, uma onda que passa pela moda de rua (Street Fashion) que nasceu em Harajuku, em Tokyo, mas que Julynha assume também em seu comportamento e visão de vida. Na live, aprendemos que o conceito kawaii vai muito além do modo de se vestir, mas é quase uma filosofia de vida, que abraça a diversidade e luta pela autonomia e a liberdade de ser, quebrando rótulos e estereótipos. O contrário de kawaii é tóxico, assim fica talvez […]
Um dos pioneiros na divulgação do Teatro Nô no Brasil, mestre Yamaguchi atuou até dezembro de 2019 nos palcos. Nascido em Nagano, em 1931, o engenheiro químico, senhor Masakuni Yamaguchi, chegou ao Brasil em 1961. Iniciou seus estudos de Youkyoku (canto de Nô) aos19 anos, ainda no Japão, no estilo Kanze. Ao se mudar para o Brasil, passou a integrar o pioneiro e histórico grupo Hakuyou Kai (fundado em 1939), onde começou a aprender shimai (bailado) e kotsuzumi (tamboril grave) com Eico Suzuki (estilo Hosho). Retornou várias vezes ao Japão para estudar hayashi (música de nô), transmitindo seus conhecimentos aos integrantes do Hakuyou Kai e também ao […]
Para celebrar o 112º aniversário da Imigração Japonesa no Brasil, Maurício de Sousa, o criador da Turma da Mônica, Mami Fumioka, Vice Presidente da Quickly Travel e Jo Takahashi, Escritor e Produtor cultural, falam sobre a união de duas culturas, Brasil e Japão. Em um descontraído bate-papo, Mauricio falou sobre a sua relação com o Japão, seus laços de amizade com o Osamu Tezuka, o pai do mangá e, claro, o processo de criação de Tikara e Keika, personagens criados por Mauricio para celebrar o 100 da Imigração. O link deste bate-papo já está disponível no Youtube da Quickly Travel. […]
Era uma vez em Tóquio (Toukyou Monogatari 東京物語) de Ozu Yasujiro foi um grande sucesso popular no Japão, em seu lançamento, em 1953, e aclamado, várias vezes como um dos cinco melhores filme de todos os tempos, pela seleção criteriosa da The British Film Institute. Na lista de 2020, figura em terceiro lugar, depois de Um Corpo que Cai (Vertigo), de Alfred Hitchkock e Cidadão Kane (Citizen Kane), de Orson Welles. É um filme essencialmente japonês, sem concessões a plateias do Ocidente, mas que alcançou uma aceitação universal. Ozu está na plenitude de seu estilo único, amadurecido, depurado na simplicidade e […]
O Sabor do Chá Verde sobre o Arroz (Ochazuke no Aji | お茶漬けの味) Produção: Shochiku Ano de Produção: 1952 Direção: Ozu Yasujiro Roteiro: Noda Kogo, Ozu Yasujiro Fotografia: Atsuta Yuharu Montagem: Hamamura Yoshiyasu Direção de arte: Hamada Tatsuo Música: Saito Ichiro Produção: Yamamoto Takeshi Elenco: Saburi Shin | Kogure Michiyo | Tsuruta Koji | Ryu Chishu | Awashima Chikage | Tsushima Keiko | Miyake Kuniko | Yanagi Eijiro | Uehara Yoko Sinopse Satake Mokichi e Taeko estão casados há muitos anos. Foi um casamento “arranjado”, chamado de “miai”. Insatisfeita com o casameto, Taeko passa a maior parte do tempo com […]