Beiju (米寿) é a comemoração dos 88 anos, também conhecida como “Yone no Iwai”, ou literalmente, comemoração do arroz. Uma licença poética e visual em torno do ideograma (米) que decomposto, vira oito, dez e oito ou seja 八十八, ou seja, 88. Desde a antiguidade, o arroz é o símbolo da riqueza e da prosperidade e atingir uma idade que representa graficamente “a idade do arroz” é uma dádiva. Ju (寿) significa longevidade. Yoshio Miyamura completou o beiju no ano passado. Assim como muitos imigrantes japoneses, conservou suas tradições e a data foi comemorada pela família com uma festa íntima, […]
Daily Archives: 18 de agosto de 2012
1 post