Jojoscope comemora o Halloween com a Kiki, a bruxinha que abriu um serviço de delivery. Majo-no-Takkyubin (魔女の宅急便）é um animê do Estúdio Ghibli, baseado na obra da escritora de literatura infanto-juvenil Kadono Eiko ( 角野 栄子) , que inclusive teve uma passagem pelo Brasil na década de 1960. Dessa vivência no Brasil, a escritora lançou no Japão “Ruizinyo Shônen – Burajiru wo Tazunete” (「ルイジニョ少年・ブラジルを訪ね」) pela editora Popura. Miyazaki Hayao resolveu produzir a animação baseado no romance de Kadono , mas no decorrer da roteirização, distanciou-se da estória original. O anime foi lançado em 1989, um ano após o estrondoso sucesso de […]
CULTURA POP
197 posts
Uma das figuras mais representativas do cenário cultural brasileiro, eleito em 2013, como uma das celebridades mais influentes no país pela revista Forbes Brasil, o desenhista e empresário Maurício de Sousa acaba de ser condecorado com a “Ordem do Sol Nascente, com Raios de Ouro com Roseta”, uma honraria concedida pelo Imperador do Japão. A cerimônia de entrega da outorga aconteceu no dia 17 de dezembro de 2013, na residência oficial do Cônsul Geral do Japão em São Paulo, Fukushima Noriteru. Criada em 1875, a honraria é concedida pela Sua Majestade o Imperador do Japão ao que contribuem para o […]
A Princesa Kaguya (Kaguya-hime no monogatari | かぐや姫の物語), animação produzida em 2013 pelos Estúdios Ghibli, indicado ao Oscar 2015 de melhor animação, está sendo exibido pela Netflix em versão original. Dirigido e co-escrito por Takahata Isao (1935-2018), a animação é baseada na famosa lenda japonesa e já vem colecionando uma série de importantes prêmios, desde o seu lançamento, como o Mainichi Film Award (Melhor Animação), Asia Pacific Film Award (Melhor Filme) entre outros. No âmbito internacional, foi destaque no Los Angeles Film Critics Awards (Melhor Animação), Boston Society of Film Critics Award (Melhor Animação). Foi seu último trabalho, antes de falecer, […]
Projeto multimidia que mistura o secular Teatro Nô do Japão com a literatura de cordel dá início à transição das Olimpíadas e Paralimpíadas do Rio de Janeiro para Tóquio. Inspirada na famosa literatura de cordel brasileira, a apresentação inédita do espetáculo teatral japonês Hell Says Noh (Lampião Nô Inferno) no Brasil, aconteceu no dia 29 de setembro de 2020, às 20h, em única apresentação. A produção é uma releitura da obra “A Chegada de Lampião no Inferno”, de José Pachêco: Lampião tentará entrar no inferno e será impedido por Satanás, cujas palavras surgirão via projeção digital. No transcorrer do […]
Iniciamos uma parceria com a Quickly Travel, desenvolvendo diversas lives de bate-papos com personalidades culturais e empreendedores. O objetivo é amenizar o clima estressante do isolamento mas ao mesmo tempo, prospectar ideias, soluções e projetos que virão pela frente, no momento em que pudermos retornar à vida social. Foram convidados: o cartunista e empresário Mauricio de Sousa, a produtora cultural e divulgadora do estilo Kawaii, Julynha Toys, o empresário e restaurateur Marcelo Fernandes, a empreendedora Simone Xirata e a ceramista Hideko Honma. Veja o que cada um contou para nós nestes encontros. A gravação na íntegra de todas as lives […]
André Kondo e Mauricio de Sousa recontam as mais famosas histórias infantis japonesas Em uma parceria inédita, a EditoraJBC e a Mauricio de Sousa Produções lançam o livro ilustrado Turma da Mônica – Lendas Japonesas. Com versões das lendas recontadas pelo premiado escritor e poeta André Kondo e ilustrações dos estúdios Mauricio de Sousa, esta é a primeira publicação do JBStudios, novo selo da JBC destinado à produção de obras inéditas de autores brasileiros. Turma da Mônica – Lendas Japonesas é uma verdadeira viagem pelas tradições do Japão. O livro reúne 12 famosos contos infantis do folclore japonês que ensinam […]
Para celebrar o 112º aniversário da Imigração Japonesa no Brasil, Maurício de Sousa, o criador da Turma da Mônica, Mami Fumioka, Vice Presidente da Quickly Travel e Jo Takahashi, Escritor e Produtor cultural, falam sobre a união de duas culturas, Brasil e Japão. Em um descontraído bate-papo, Mauricio falou sobre a sua relação com o Japão, seus laços de amizade com o Osamu Tezuka, o pai do mangá e, claro, o processo de criação de Tikara e Keika, personagens criados por Mauricio para celebrar o 100 da Imigração. O link deste bate-papo já está disponível no Youtube da Quickly Travel. […]