Daily Archives: 5 de novembro de 2010

O furoshiki é um pano quadrado, aliás quase quadrado, porque um dos lados mede aproximadamente 2 a 3% mais do que o outro. Explica-se: quando ele é usado para embrulhar, o nó acaba encurtando um dos lados. Daí para equilibrar o conjunto, os japoneses desenvolveram este formato, ligeiramente diferente. A origem da palavra: o pedaço de pano quadrado servia como um tapetinho para se despir antes de entrar no ofurô. O significa literal seria “tapetinho para furo”, ou “entrada de banho”. O tapetinho servia para levar embrulhado a roupa nova, e depois levar para casa a roupa suja, trocada nos […]