A Jetro – Japan External Trade Organization – é uma organização vinculada ao governo japonês estabelecida em 1958 e atualmente conta com uma rede de 46 escritórios dentro do Japão e 74 no exterior, distribuídos em 54 países. No Brasil, ela está desde 1955 e no início era conhecida como Japan External Trade Recovery Organization. A organização tem como objetivos, apoiar e promover o comércio bilateral entre o Japão e os demais países. Os escritórios da JETRO no exterior contribuem no desenvolvimento e fortalecimento das relações comerciais e econômicas entre empresas locais e japonesas. As atividades da JETRO no Brasil foram mudando ao […]
Curry, em inglês, Karê (カレー) em japonês. Este condimento muito amado no Japão tem uma data em que ele é homenageado: 22 de Janeiro, é o dia do Curry no Japão. A data foi definida pelo Conselho Nacional de Nutricionistas Escolares (全国学校栄養士協議会) , que introduziu este prato na merenda escolar. O curry já fazia parte do cardápio doméstico no Japão, há algumas décadas, mas foi nos anos 80 que ele adquiriu o status de um prato gourmet. Restaurantes se especializaram em receitas à base do condimento e surgiram redes, como a Curry House CoCo Ichiban-ya, que em dezembro de 2020 contava […]
Outro dia, postamos felizes, sobre o aniversário de Ryuichi Sakamoto. Hoje, quatro dias depois da postagem, ele publicou uma nota, informando que foi diagnosticado com câncer pela segunda vez em uma década. O primeiro câncer aconteceu na garganta, em 2014, e que no momento se revela em remissão. Em nova nota postada em seu site, na data de hoje, o compositor detalhou um novo foco, cujo diagnóstico revelou ser um câncer retal. Apesar do choque, Sakamoto afirma em nota que seu desejo é ainda “fazer música por mais um tempinho” enquanto “convive com o câncer”. “Fiquei aliviado depois que o […]
Fernanda Mascarenhas é uma artista multi-talento. Transita, com leveza e propriedade pelas artes performáticas (trabalhou por mais de dez anos no núcleo Fu Bu Myo In, dirigido por Toshi Tanaka, um mestre nas Artes do Corpo), mas é também artesã e artista têxtil. Em 2015, Fernanda resolveu estudar técnicas artesanais de tingimento natural para criar um figurino para uma peça teatral. O teatro, assim, foi a sua porta de entrada para o universo das artes têxteis, que ela abraça com paixão, aprofundando-se em pesquisas e experiências constantes. Um grande incentivo nessa direção foi o Grande Prêmio de Ouro que ela […]
É simplesmente inacreditável que este concerto tenha sido realizado tão somente para um comercial de uma grife de ternos masculinos. Está certo que era uma comemoração pelos 50 anos da Aoyama Suits, uma marca muito apreciada pelos japoneses. Mas convidar Ryuichi Sakamoto a compor uma música exclusiva para o evento e ainda produzir este concerto sinfônico foi surpreendente. Quanto à música, tem uma nítida inspiração em Bolero, de Ravel. Sakamoto confidencia que adoraria se pudesse mostrar esta música a Ravel. A música se chama Blu, e foi composta em 2015. No video, o próprio Sakamoto ao piano, rege a Tokyo […]
Uma resenha do artista Akira Umeda sobre o livro O Soldado Nu, de Éden Peretta, especialmente autorizado para JOJOSCOPE. O que é Butô? Recentemente foi lançado um livro sobre Butô. Foi escrito por Éden Peretta, Professor Doutor da Universidade Federal de Ouro Preto, e chama-se “O Soldado Nu”. O título é provocador. A imagem de um soldado nu é tabu. Um homem que é treinado para consumar a todo custo uma missão visto nu? Qual seria o sentido desta visão? No mundo em que vivemos, a nudez é um estado que se compartilha com reservas. Por um lado, os que […]
Butô & Contracultura Japonesa Minicurso com Daniel Aleixo Realização: Núcleo Experimental de Butô De 25 a 29 de janeiro de 2021 (Segunda a Sexta) Das 15h às 17h Google Meet R$150,00 Inscrições até 19/01/2021 pelo link: https://forms.gle/2ZdxXyTdRRoaNCTd6 Sobre a Oficina A convite do Núcleo Experimental de Butô, o ator e pesquisador Daniel Aleixo (UNICAMP) apresentará o contexto histórico que precedeu o Butô no Japão, assim como o contexto sociopolítico a qual essa dança estava inserida nos anos 1960. Este curso advém do intercâmbio realizado por Daniel em Tóquio onde cursou disciplinas de perspectiva da performance, literatura moderna e história […]