Setsubun: o dia para espantar o diabo

Dia 3 de Fevereiro, é o dia do Setsubun no Japão, só que em 2021 será no dia 2 de fevereiro. Um dia que marca a entrada da primavera. Isso significa um novo ciclo de vida. A tradição manda que se jogue sementes de soja para espantar o oni, que é um ogro que habita as montanhas,  de dentro de casa. Literalmente: limpar a casa e abrir espaço para um novo tempo. Nas grandes cidades o costume já vem perdendo presença, mas em casas mais tradicionais ainda se brinca de um membro da família se vestir de oni e os outros jogarem nele as sementes de soja para espantar, cantando “ogros pra fora, felicidade pra dentro” (oni wa soto, fuku wa uchi). Até mesmo as tais sementes de soja torrada já são vendidas em supermercados e lojas de conveniência para facilitar a vida dos que não têm mesmo mais tempo para as tradições.

Em Kyoto, onde as tradições permanecem congeladas, gueixas dançam para festejar a entrada da primavera. Reparem que ainda está nevando, e o frio ainda vai continuar até a floração das cerejeiras, que só vai acontecer em Abril, quando a primavera atinge seu ápice.

E aqui um ritual de exorcismo, quando ogros tentam invadir um santuário. 

 

0Shares