AEra o início de uma primavera totalmente atípica em Tokyo, historicamente inédita, dominada pelo novo coronavírus. A contemplação da florada das cerejeiras teria que ser rápida, portanto, sem festa e sorrateira, em respeito ao estado de quarentena em que a cidade ia se mergulhando. Foi assim, num misto de culpa (por furar o cerco imposto pela quarentena) e fascínio pela intensa florada que chegou mais rápida do que os anos anteriores, que encomendamos um ensaio fotográfico com a fotógrafa brasileira Bruna Luise, radicada no Japão há mais de três anos. A sugestão foi de nossa filha, Nina, que também […]
Monthly Archives: abril de 2020
2 posts
Ue o Muite Arukou 上を向いて歩こう é uma canção que fez muito sucesso na década de 1960. Cantada por Sakamoto Kyu, esta música composta por Nakamura Hachidai e letra de Ei Rokusuke, foi rebatizada com o título de Sukiyaki em versões internacionais. Lançada em julho de 1961, em Tokyo, a canção se tornou um hit em 70 países e até hoje é certamente a música popular japonesa mais conhecida no mundo. No Brasil, a versão em português recebeu um título mais próximo do original, Olhando Para o Céu, e foi interpretada pelo Trio Esperança em 1962, e mais recentemente, foi gravada por Daniela Mercury […]